Englisch-Französisch Übersetzung für go on

continuer
Je pourrais continuer comme ça longtemps. I could go on with a long list. Nous essaierons de continuer sur cette voie. We shall try to go on with that. Nous ne pouvons pas continuer comme ça! We really cannot go on like this!
se passer

arriver
maintenir
Nous devons maintenir la pression sur les parties et les amener à s'entendre. We have to go on pushing and bringing the different parties together.
prendre
reconduire
se continuer

The meeting seemed to go on forever.
I think Ive said enough now; Im not sure I should go on.
He went on walking even when the policeman told him to stop.
He went on to win a gold medal.
Will you stop going on about your stupid holiday.
Sam goes on and on about Pokémon.
We cant go on what this map says; its twenty years out of date.
I didnt make a decision because I didnt have anything to go on.
Whats going on?!
I really dont want to know what goes on between you and your boyfriend behind closed doors.
A: He asked Fiona to marry him
B: Go on!
A: Its true, I swear.
Go on! You can do it!

Wörterbuch